Privacy Policy
This Privacy Policy applies to the app Hội Câu Việt - Đam mê câu cá (Google Play: tsoftwave.dev.hoicauviet) and Hội Câu Việt - Đam mê câu cá (App Store: id6757298773), published by the developer NGUYỄN VĂN CÔNG on Google Play and Phuong Vu Van on the App Store, under the brand Hội Câu Việt.
Apps and games covered
Hội Câu Việt - Đam mê câu cáAppGoogle Play · Hội Câu Việt - Đam mê câu cá ·tsoftwave.dev.hoicauviet
App Store · Hội Câu Việt - Đam mê câu cá ·id6757298773
CÁ CHÉP VƯỢT VŨ MÔNGameGoogle Play · CÁ CHÉP VƯỢT VŨ MÔN ·com.cachep.game
App Store · Cá Chép Vượt Vũ Môn ·id6827327989Policy for this app
Câu Đài 3DGameGoogle Play · Câu Đài 3D ·com.hoicau.Cui3D
App Store · Float Fishing 3D ·id6823172677Policy for this app
Developer information
- Developer name on Google Play
- NGUYỄN VĂN CÔNG
- Seller / developer on the App Store
- Phuong Vu Van (Vũ Văn Phương)
- Brand
- Hội Câu Việt
- Legal status
- Individual developers (not a company)
- Address
- Tan Thanh Village, Dai Phac, Van Yen, Yen Bai 100000, Vietnam
- hoicauviet@gmail.com
- Website
- https://hoicau.net
This policy explains the personal data Hội Câu Việt collects when you use the app, including Google user data, why we use it, who receives it, how we protect it, how long we retain it, and how it is deleted. By using the app, you agree to the terms below.
1. Developer and operator
Hội Câu Việt is the brand of the individual developers NGUYỄN VĂN CÔNG (developer name on Google Play) and Phuong Vu Van – Vũ Văn Phương (developer name on the App Store). The app Hội Câu Việt - Đam mê câu cá (Google Play: tsoftwave.dev.hoicauviet; App Store: id6757298773) is published and operated by these developers. Address: Tan Thanh Village, Dai Phac, Van Yen, Yen Bai 100000, Vietnam. Contact: hoicauviet@gmail.com. Website: https://hoicau.net/.
2. Data we collect
Depending on the features you use, we may collect:
- Your name, phone number, and profile photo to create your account and display your profile.
- Sign-in information from Google, Facebook, or Apple, if you choose these options.
- Posts, comments, photos, and videos you upload.
- Messages between members.
- Delivery addresses when you place orders in the Marketplace.
- Your location when you actively use the map or search for nearby fishing ponds.
- A device token for sending push notifications.
- The advertising ID and ad interaction data, to show ads through Google AdMob.
- Basic technical data, such as device type and error logs, to maintain service reliability.
3. How we use data
We use data to operate the service, authenticate accounts, maintain security, provide customer support, and improve the user experience. We do not sell personal data.
4. Google user data
This section applies to all Google user data received by the app.
Google Sign-In, if you choose it: your name, email address, profile photo, and Google account identifier. We use this data only to create and authenticate your Hội Câu Việt account.
YouTube, only when you choose to connect your channel (youtube.force-ssl permission): your channel ID, channel name, channel thumbnail, long-lived access credential (refresh token), and the IDs of livestreams you create in the app. We use this data only to display your channel and to create, start, end, replay, or delete livestreams that you initiate yourself.
We do not read, modify, or delete other videos on your channel, post comments on your behalf, or access Gmail, Drive, Contacts, or other Google data.
Google user data is not used for advertising, sold, or used to train artificial intelligence models.
When using YouTube, you are subject to the YouTube Terms of Service. Google's handling of data is described in the Google Privacy Policy.
5. Sharing, transfer, and disclosure of Google user data
We do not sell Google user data. We do not share, transfer, or disclose it to advertisers, data brokers, or third parties for their own purposes.
- Google LLC: to carry out your requests, including Google Sign-In or retrieving channel information and managing livestreams you initiate on YouTube.
- MongoDB, Inc. (MongoDB Atlas): our database provider, solely for storage under our instructions.
- Hostinger: our hosting and application data storage provider, solely to run the app under our instructions.
- Competent government authorities: when required by law or a valid order.
6. Protection of sensitive data
- Encryption in transit: all connections between the app, our servers, and Google use HTTPS (TLS).
- Encryption at rest: YouTube refresh tokens are encrypted with AES-256-GCM before being written to the database. Tokens are never sent to the mobile app.
- Access control: only server processes acting on behalf of the authenticated account can decrypt and use its token.
7. Retention and deletion of Google user data
Hội Câu Việt retains and deletes Google user data as follows:
- Google Sign-In data (your name, email address, profile photo, and account identifier) is retained only while your Hội Câu Việt account exists and is deleted immediately when you delete your account in the app.
- YouTube connection data (channel ID, channel name, channel thumbnail, and refresh token) is retained only while your channel remains connected. This data is deleted immediately when you disconnect the channel.
- Revoking access on the Google Account permissions page also immediately deletes the YouTube connection data stored by Hội Câu Việt.
- Your videos and livestreams remain on your own YouTube channel. Disconnecting does not delete videos or livestreams from that channel.
8. Contact
For questions about privacy or Google user data, contact Hoicauviet@gmail.com.
Appendix A. Advertising and third-party services
Our apps and games show ads to stay free. The following third-party services are built into them and may automatically collect data from your device:
- Google AdMob (Google LLC): to show ads, measure ad performance and prevent fraud; data includes the advertising ID (Android Advertising ID / Apple IDFA if you allow it), IP address, device information and ad interactions. Used in: Hội Câu Việt - Đam mê câu cá, CÁ CHÉP VƯỢT VŨ MÔN, Câu Đài 3D, Roly-Poly's Adventure. Privacy policy
- Google Analytics for Firebase (Google LLC): to understand how the app is used; data includes the app instance ID, usage events, device model, operating system and language. Used in: Hội Câu Việt - Đam mê câu cá, Câu Đài 3D. Privacy policy
- Firebase Crashlytics (Google LLC): crash and error reporting; data includes crash logs, device model, operating system and the Crashlytics installation ID. Used in: Hội Câu Việt - Đam mê câu cá, Câu Đài 3D. Privacy policy
- Firebase Cloud Messaging (Google LLC): to send push notifications; data includes the device push token. Used in: Hội Câu Việt - Đam mê câu cá. Privacy policy
Your advertising choices:
- Android: open Settings > Google > Ads (or Settings > Privacy > Ads) to reset or delete your advertising ID, or opt out of personalized ads.
- iOS: the advertising identifier (IDFA) is used only if you allow tracking in the App Tracking Transparency prompt. You can change this at any time in Settings > Privacy & Security > Tracking.
- You can manage Google ad personalization at https://adssettings.google.com.
Appendix B. Games
Data we collect
The games CÁ CHÉP VƯỢT VŨ MÔN, Câu Đài 3D, Roly-Poly's Adventure are played on your device and do not require registration or sign-in. We do not collect your name, email address, phone number, contacts, photos, precise location or other personal content. Game progress, scores and settings are stored only on your device.
The following third-party services built into the games may automatically collect data from your device:
- Google AdMob (Google LLC): to show ads, measure ad performance and prevent fraud; data includes the advertising ID (Android Advertising ID / Apple IDFA if you allow it), IP address, device information and ad interactions. Used in: CÁ CHÉP VƯỢT VŨ MÔN, Câu Đài 3D, Roly-Poly's Adventure. Privacy policy
- Google Analytics for Firebase (Google LLC): to understand how the app is used; data includes the app instance ID, usage events, device model, operating system and language. Used in: Câu Đài 3D. Privacy policy
- Firebase Crashlytics (Google LLC): crash and error reporting; data includes crash logs, device model, operating system and the Crashlytics installation ID. Used in: Câu Đài 3D. Privacy policy
How we use data
This data is used only to show and measure ads that keep the game free, to understand gameplay in aggregate and to fix crashes. We do not sell personal data.
Sharing
The data listed above is sent directly to Google LLC, which processes it under its own privacy policy. We do not share data with anyone else, except when required by law or a valid order from a competent authority.
Advertising choices
- Android: open Settings > Google > Ads (or Settings > Privacy > Ads) to reset or delete your advertising ID, or opt out of personalized ads.
- iOS: the advertising identifier (IDFA) is used only if you allow tracking in the App Tracking Transparency prompt. You can change this at any time in Settings > Privacy & Security > Tracking.
- You can manage Google ad personalization at https://adssettings.google.com.
Retention and deletion
Data stored on your device is deleted when you uninstall the game. Data processed by Google is retained according to Google's policies. You can ask us to delete any data associated with you by emailing hoicauviet@gmail.com; we respond within 30 days.
Security
All connections from the game to third-party services use encryption (HTTPS/TLS).
Children
The games are not directed at children under 13 and we do not knowingly collect personal information from children. If you believe a child has provided personal information, contact us and we will delete it.
Changes to this policy
We may update this policy. Changes are published on this page with a new update date.
Contact
Developer: NGUYỄN VĂN CÔNG (Google Play) / Phuong Vu Van (App Store). Address: Tan Thanh Village, Dai Phac, Van Yen, Yen Bai 100000, Vietnam. Email: hoicauviet@gmail.com.